Protesters in Madani Subjected to Collective Trials for Vandalism المحتجون في مدني يواجهون محاكمات جماعية للتخريب

Posted on October 10 2013 by حركة قرفنا

40 women protested on Oct. 10 in front of the criminal court in Nile Street, Wad Madani, during the trial of Rania Mamoun and others. The trial is now delayed until Oct. 23.

On Thursday October 10, 2013, the novelist Rania Mamoun along with her brother, Al Sheikh and her sister, Arfa will stand trial at 9 a.m. at Wad Madani’s criminal court. They are charged with “inciting riots” as a result of their participation in a peaceful protest in Wad Madani on September 23, when they were arrested and detained for 24 hours without allowing them to go to the hospital or see a doctor, although Al Sheikh was bleeding and lost consciousness.

GIRIFNA urges the public to show solidarity to Mamoun and her siblings by attending their trial on Thursday morning.

Mamoun told GIRIFNA that her trial is not the only one and that group/collective trials of peaceful protesters are ongoing in Madani with at least 45 persons having faced trial up until today; with publishments ranging from paying a bail to flogging or imprisonment. And with charges ranging from “vandalism” to “disrupting the public peace” and/or ” inciting riots”.

Some of those facing trial are minors less than 18 years of age, and have been referred to the Juvenile court. A lawyer, who prefered to stay anonymous, told GIRIFNA that she alone was defending seven minors or children, and she believes there are many more. She also mentioned that judges are often misleading the lawyers by either changing the location of trials at the last moment or not giving clear information about the time and location of trials.

Update: 

The trial of Rania Mamoun, her siblings and others was delayed to October 23. There was a large number of people attending including  40 women activists who organized a stand with banners on Nile street in front of the court.

في ١٠ أكتوبر قامت 40 ناشطة نسوية بوقفه احتجاجیة في شارع النیل امام الهئیه القضائیه بود مدنى يحملن لافتات و تم تحديد موعد للجلسة الثانية من المحاكمة يوم 23 أكتوبر

تتم غداَ الخميس 10 أكتوبر 2013 محاكمة الروائية رانيا مأمون وشقيقها الشيخ وشقيقتها عرفة، وذلك في التاسعة صباحاً بمحكمة جنايات ود مدني، بتهمة إثارة الشغب، تأتي المحاكمة إثر اعتقالهم من تظاهرة سلمية في ودمدني يوم الاثنين 23 سبتمبر، واحتجازهم لمدة أربعة وعشرين ساعة، دون السماح لهم بالذهاب إلى المستشفى للعلاج أو عرضهم على طبيب، رغم الدماء التي كانت تسيل من الشيخ مما أفقده الوعي.

قرفنا تحث الجمهور لإظهار التضامن مع رانيا مأمون وإخوتها من خلال حضور محاكمتهم صباح الخميس.

رانيا مأمون صرحت لقرفنا ان محاكمتها و إخوانها هي امتداد لمحاكمات تجري الان في مدني لكل المعتقلين من الظاهرات السلمية آللتي شهدتها حاضرة الولاية في الأسابيع السابقة، و قد تم إنزال عقوبات متفاوتة بين الجلد، الغرامة، او السجن على ٤٥ متهم حتى الان، بعد ادانتهم بمواد تتعلق بتخريب الممتلكات، الإخلال بالسلامة العامة، و التحريض على التظاهر.

بعض المقدمين لهذه المحاكمات هم من القاصرين دون سن الثامنة عشر، و تم تحويلهم لمحكمة صغار السن. و قد صرحت إحدى المحاميات المتطوعات للدفاع عن ألمتهمين دون سن ١٨ أنها تمثل امام المحكمة دفاعا عن ٧ متهمين قصر ومازال هناك عدد كبير منهم ينتظر المحاكمة. و قد صرحت أيضاً المحامية ان القضاة يتعمدون تقديم معلومات مضللة عن مواعيد المحاكمات، و قد يتم تغيير الموعد و المكان في آخر لحظة.

تحديث

تم تأجيل محاكمة الصحفية رانيا مامون ، وقامت 40 ناشطة نسوية  بوقفه احتجاجیة في شارع النیل امام الهئیه القضائیه  بود مدنى يحملن لافتات و تم تحديد موعد للجلسة الثانية من المحاكمة يوم 23 أكتوبر 
 


Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *